-
1 объемный расход
-
2 Вытеснения скорость жидкости
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вытеснения скорость жидкости
-
3 скорость перемещения
1) Engineering: conveying speed (рабочего органа), stroke speed, traverse speed, traversing speed2) Mathematics: displacement velocity3) Railway term: conveying speed (подачи)4) Astronomy: (телескопа) drive rate5) Metrology: rate of movement, velocity of travel6) Mechanics: displacement rate, incremental path velocity, path velocity, stroking speed7) Microelectronics: writing speed (луча при электронно-лучевом методе непосредственного формирования рисунка на пластине)8) Automation: conveyance speed, foot per minute rate, path velocity (по заданной траектории), rate of travel, travel speed, traveling speed9) Robots: displacement speed10) Makarov: velocity of transportУниверсальный русско-английский словарь > скорость перемещения
-
4 объёмный расход
3) Engineering: discharge, volume flow, volume throughput (в трубопроводе)4) Oil: volume flow rate, volume throughput gas (в трубопроводе)5) Astronautics: volume-flow rate, volumetric discharge, volumetric flow, volumetric flow rate7) Coolers: volume floorage8) Oil&Gas technology displacement rate10) Makarov: rate of volume flow, volumetric rate -
5 скорость вытеснения
1) Oil: rate of displacement2) Oil&Gas technology displacement rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость вытеснения
-
6 скорость продавливания цементного раствора
oil&gas: displacement rate, rate of displacementУниверсальный русско-английский словарь > скорость продавливания цементного раствора
-
7 скорость вытеснения жидкости
Mathematics: displacement rate of a liquid (fluid)Универсальный русско-английский словарь > скорость вытеснения жидкости
-
8 Verlagerungsrate
f < nukl> ■ displacement rate -
9 вытеснение
[lang name="Russian"]темп замещения, темп вытеснения — pace of displacement
-
10 компрессор вытеснения
-
11 скорость вытеснения
[lang name="Russian"]темп замещения, темп вытеснения — pace of displacement
-
12 эффективность вытеснения
[lang name="Russian"]темп замещения, темп вытеснения — pace of displacement
Русско-английский научный словарь > эффективность вытеснения
-
13 вытеснение
Русско-английский новый политехнический словарь > вытеснение
-
14 толщина вытеснения
темп замещения, темп вытеснения — pace of displacement
Русско-английский военно-политический словарь > толщина вытеснения
-
15 скорость вытеснения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость вытеснения
-
16 скорость вытеснения
-
17 скорость вытеснения
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость вытеснения
-
18 скорость перемещения органа управления
Русско-английский авиационный словарь > скорость перемещения органа управления
-
19 скорость перемещения органа управления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость перемещения органа управления
-
20 производительность
1) General subject: capacity, efficiency, performance, power, producibility, production, productive capacity, productiveness, productivity, rated capacity, rating2) Biology: carrying capacity (напр. фитоценоза)3) Aviation: yield capacity4) Naval: displacement (насоса), give out5) Engineering: actual output, capability, cubic capacity (в кубическом измерении), delivery, discharge (насосной станции, компрессора), discharge capacity (насосной станции), duty, effect, flow capacity, marked capacity, melting rate (плавильной печи), operating rate, output, output rate, throughput rate, turn-over6) Agriculture: displacement (насоса), positive displacement pump (насоса)7) Construction: dump power, production cantilevering, production capacity, working capacity (труда)8) Railway term: capacitivity, capacity of production, delivery volume (насоса или компрессора), effect (машины)9) Economy: labour performance, output capacity, productive efficiency, yielding capacity, yield10) Accounting: productiveness (машин)11) Automobile industry: delivery volume (насоса, компрессора), discharge (насоса), specific output12) Mining: delivery (насоса, вентилятора), displacement (насоса, компрессора), ratings13) Diplomatic term: (номинальная) capacity14) Forestry: productive capacity (леса), yield power, yielding capacity (растений или почвы), yielding power16) Polygraphy: production speed17) Information technology: bandwidth, duty cycle, processing power (ЭВМ), productivity (вычислительной машины или системы), throughput (машины)18) Oil: capacity (компрессора), capacity in tons per hour, discharge (насосной станции), discharge capacity (насоса; насосной станции), flow rate, flow rate (насоса, компрессора), flowrate, operating efficiency, power efficiency, producing capacity (нефтехимической установки), production rate, productive capacity (нефтехимической установки), productive rate, productivity (скважины), rate of production, screening capacity, throughput capacity, throughput19) Astronautics: gross productivity, rated output, rating data20) Korean: binary (употреблено в тексте корейской фирмы, производящей машины инжекционного литья)21) Geophysics: young yield22) Mechanic engineering: performance capacity23) Metrology: throughput (насоса)24) Mechanics: build rate, manufacturing rate, operation rate, output value, work rate, yield rate26) Power engineering: (электрическая) capacity27) Patents: operativity28) Business: outturn, rate of throughput, work output29) Drilling: e (efficiency), eff (efficiency), indicated output, rate30) Sakhalin energy glossary: Production throughput31) Microelectronics: throughput speed32) Polymers: delivery value, manufacturing capacity33) Automation: capacity level, effective output, flow, job rate, manufacturing capability, process flow, process speed, production flow, production level, production output, production volume, productivity rate, throughput capability, throughput performance, throughput volume, work oyster, working efficiency, working rate34) Quality control: (наибольшая) capacity, work capacity, working capacity37) Aviation medicine: efficacy38) Makarov: carrying capacity (пастбища), delivery (насоса или вентилятора), delivery volume (компрессора), duty (котла, насоса и т.п.), grazing capacity (пастбища), output capability, speed, velocity, work pace39) oil&gas: well capacity (скважины), well production (скважины)40) Logistics: delivery capacity, servicing capacity42) Water supply: flow rate production (например, водоочистной установки), flowrate production (например, водоочистной установки)43) Phraseological unit: bang for the buck44) Microsoft: Performance Center45) Cement: recovery rate of heater (теплообменника)Универсальный русско-английский словарь > производительность
См. также в других словарях:
Displacement chromatography — is a chromatography technique in which a sample is placed onto the head of the column[n 1] and is then displaced by a solute that is more strongly sorbed than the components of the original mixture. The result is that the components are resolved… … Wikipedia
Displacement (vector) — Displacement versus distance traveled along a path. A displacement is the shortest distance from the initial to the final position of a point P[1]. Thus, it is the length of an imaginary straight path, typically distinct from the path actually… … Wikipedia
Displacement current — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia
displacement current — Elect. the rate of change, at any point in space, of electric displacement with time. [1890 95] * * * ▪ electronics in electromagnetism, a phenomenon analogous to an ordinary electric current, posited to explain magnetic fields that are… … Universalium
Displacement ventilation — See also: Underfloor air distribution Displacement ventilation is an room air distribution strategy where conditioned outdoor air is supplied at floor level and extracted above the occupied zone, usually at ceiling height.[1] Contents 1 System… … Wikipedia
Displacement Volumetric Meter — A Displacement Volumetric Meter is a device which measures total volume. It can operate on the principle of the fluid sweeping out a fixed calibrated volume, which produces a rotation of a calibrated gauge. By maintaining constant conditions and… … Wikipedia
Displacement lubricator — The displacement lubricator is an automatic oil lubricator for steam engines, first introduced in the United Kingdom in 1860 by John Ramsbottom. It operates by allowing steam to enter a closed vessel containing oil. After condensing, the water… … Wikipedia
displacement current — noun : a limited shifting of electric components that occurs within a dielectric when a voltage is applied to or removed from it (as in charging or discharging a capacitor) and that corresponds to the current in the circuit supplying the voltage… … Useful english dictionary
rate of camber change — the change of camber angle per unit vertical displacement of the wheel center relative to the sprung mass … Mechanics glossary
rate of caster change — the change in caster angle per unit vertical displacement of the wheel center relative to the sprung mass … Mechanics glossary
rate of track change — the change in wheel track per unit vertical displacement of both wheel centers in the same direction relative to the sprung mass … Mechanics glossary